De:                                              Asmarats, Miguel [MAsmarats@te.com]

Enviado el:                               viernes, 25 de enero de 2013 9:51

Para:                                           Josep Balcells

CC:                                               Arturo Nasarre Carrasquer

Asunto:                                     RV: terminal TE

Datos adjuntos:                     ENG_CD_173631_E5.pdf; ENG_CD_640310_G2.pdf

 

Hola Josep,

Estem parlant de dues diferents famílies de connexió. El primer (173631) és un MULTILOCK, i el segon (640310) és un Universal Mate-N-Lok.

En el cas del MULTILOCK, la secció de cable màxima es de 2,5 mm^2, en un terminal assignat a NISSAN, però els estàndards son de 2,15 mm^2.

 

I per el assumpte de les eines de cada família, comentar-te que el Multilock utilitza la eina CERTICRIMP, referència 91573-1. I el Universal Mate-N-Lok, la ERGOCRIMP, referència 1579001-3;

 

http://www.te.com/catalog/pn/en/91573-1?RQPN=91573-1

 

 

http://www.te.com/catalog/pn/en/1579001-3?RQPN=1579001-3

 

Si us plau, diguem quina es la necessitat del vostre client, i mirarem de trobar la millor solució.

Gràcies i salutacions,

 

Miguel Asmarats
PIC Spain - Product Information Center
+34 93 291 03 66 tel
+34 93 209 10 30 fax

Contact a technical product information specialist.
Find a phone number, email or chat with us.
Go to
http://www.TE.com/help



www.te.com

This e-mail transmission (and any of its attachments) may contain confidential, proprietary and/or privileged information. The sender intends this transmission only for the designated recipient(s). If you are not a designated recipient (or authorized to receive for a designated recipient), you are hereby notified that the disclosure, copying, distribution or use of any of the information contained in this transmission is strictly prohibited. If you have received this transmission in error, please destroy this message, delete any copies which may exist on your system and notify the sender immediately. Thank you.

_______________________________________________________________________________________


De: Josep Balcells [mailto:jbalcells@dachs.es]
Enviado el: jueves, 24 de enero de 2013 17:06
Para: Asmarats, Miguel
CC: Arturo Nasarre Carrasquer
Asunto: terminal TE

 

Hola Miquel!

 

Tinc un client que em demana un terminal de la familia del 173631 (Multilok) pero per a un cable unipolar de 4mm2 de diametre.

He estat mirant el product feature selector i no n’he trobat cap d’aquesta familia.

 

Quin terminal tindrieu semblant al que et menciono i de diametre 4mm?

Jo he trobat aquest 640310, pero no se si és el més semblant o el que pot ser compatible amb les eines que ja tenen del 173631.

 

Podriem trobar-ne un on les eines de crimpatge siguin les mateixes?

Quin model d’eina seria l’adequat en cas d’haver de canviar?

 

Gràcies!

 

 

Logotip Dachs_HD.jpg

 

Josep Balcells Orona

Chief Operating Officer

Director Operaciones

Av. del Progrés 97 (Pol. ind. Els Garrofers)

08340 Vilassar de Mar (Barcelona)

jbalcells@dachs.es

Telephone: +34 93 741 85 00

Mobile phone: +34 626 17 85 05

Fax: +34 93 741 85 01

Website: www.dachs.es

La información incluida en este email es CONFIDENCIAL, siendo para uso exclusivo del destinatario arriba mencionado. Si Ud lee este mensaje y no es el destinatario indicado, le informamos que está totalmente prohibida cualquier utilización, divulgación, distribución y/o reproducción de esta comunicación, total o parcial, sin autorización expresa en virtud de la legislación vigente. Si ha recibido este mensaje por error, le rogamos nos lo notifique inmediatamente por esta vía y proceda a su eliminación junto con sus ficheros anexos sin leerlo ni grabarlo. En virtud de lo establecido en la Ley 15/1999, y la LSSICE 34/2002, le informamos que sus datos forman parte de un fichero automatizado titularidad de DACHS ELECTRONICA S.A. La información registrada se utilizará para informarle por cualquier medio electrónico de nuestras novedades comerciales. Puede ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición en: Avda. Del Progres, 97 Pol. Ind. Els Garrofers 08340 Vilassar de Mar.(Barcelona). En cumplimiento de la Ley 34/2002 del 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico, le informamos que puede revocar en cualquier momento, de forma sencilla y gratuita, el consentimiento para la recepción de correo electrónico enviando un e-mail con su solicitud